목동 미키박쌤의 재미짐영어

🇺🇸 English Sentence: The United States and Iran held their first official talks in years about Iran’s nuclear program. 🇰🇷 한국어 해석: 미국과 이란은 수년 만에 이란의 핵 프로그램에 대해 첫 공식 회담을 가졌습니다. 📘 한국어 해설: 미국과 이란은 오랜만에 만나서 이란의 핵 문제에 대해 이야기를 나눴어요. 중요한 외교 대화였던 거죠. 🗂️ Vocabulary: official: 공식적인 nuclear program: 핵 프로그램 hold (a talk): 회담을 열다 in years: 수년 만에   🇺🇸 English Sentence: The meeting took place in Oman an..

English Sentence: President Trump is not well-liked, and recent polls show most Americans disapprove of his performance. 한국어 번역: 트럼프 대통령은 인기가 낮으며, 최근 여론조사에 따르면 대부분의 미국인들이 그의 직무 수행을 부정적으로 평가하고 있습니다. 한국어 해설: 미국에서 대통령의 인기를 나타내는 지표로 여론조사를 많이 사용합니다. 최근 조사에서 트럼프 대통령을 지지하지 않는 사람들이 많다는 결과가 나왔어요. Vocabulary: - approve of: ~을 찬성하다 - disapprove of: ~을 반대하다 - performance: 수행, 실적 - recent: 최근의 - poll: 여론조사 E..

📰 학생 영자신문: 미국, 국제학생 비자 수백 건 취소  🇺🇸 English Sentence: The Trump administration has revoked hundreds of international student visas across the country. 🇰🇷 한국어 번역: 트럼프 행정부는 미국 전역에서 국제학생 비자 수백 건을 취소했습니다. 📘 한국어 해설: '국제학생 비자'는 외국인이 미국에서 공부할 수 있도록 허용하는 비자입니다. 비자를 'revoke'하면, 더 이상 효력이 없다는 뜻입니다. 즉, 미국에서 공부하던 외국인 학생들이 갑자기 떠나야 할 상황이 된 것입니다. 🗂️ Vocabulary: administration: 행정부 revoke: 취소하다, 철회하다 visa:..

학생들을 위한 미키박영어 영자신문읽기 포스팅입니다.학생들의 지식 레벨 UP!이와 더불어 유용한 영어 표현도 함께 배울 수 있습니다.오늘의 세계 신문 읽어 보실까요?  학생들을 위한 영자신문읽기 5📰 English: President Trump said that high taxes on products from other countries (called tariffs) will continue. 🇰🇷 한국어: 트럼프 대통령은 외국에서 들어오는 제품에 붙는 높은 세금(관세)을 계속 유지하겠다고 말했습니다. 📰 English: This news made many people worried about the world economy. 🇰🇷 한국어: 이 소식은 많은 사람들에게 세계 경제에 대한 걱정을 ..

학생들을 위한 영자신문읽기 포스팅입니다.학생들의 지식 레벨 UP!이와 더불어 유용한 영어 표현도 함께 배울 수 있습니다.오늘의 세계 신문 읽어 보실까요? 미국 정부는 캐나다와 멕시코에서 수입되는 자동차에 대해 25%의 관세를 부과할 예정이었지만, 한 달 동안 이를 유예하기로 결정했습니다. 이번 조치는 자동차 제조업체들의 강한 반발과 경제적 영향을 고려한 결과입니다. 하지만, 다른 제품에 대한 관세는 여전히 유지됩니다. 📌 영어 기사 & 한국어 해석 📌 1. 미국의 자동차 관세 1개월 연기🔹 English: "President Trump has decided to delay the 25% tariff on cars from Canada and Mexico for one month." 🔹 Korean..

최근 미국 정부는 특정 국가와 제품에 대해 관세를 부과하는 정책을 발표했어요. 이러한 관세 부과는 미국 경제뿐만 아니라 글로벌 경제에도 다양한 영향을 미치고 있죠. 이번 기사에서는 미국의 관세 정책이 경제에 어떤 영향을 주는지, 그리고 그로 인해 발생하는 국내외 파급 효과를 살펴보아요.​   학생들을 위한 영자신문 읽기3영어 기사 & 한국어 해석: 미국의 관세 부과 결정 English: "The United States has imposed tariffs on certain imports to protect domestic industries."​ Korean: "미국은 국내 산업을 보호하기 위해 특정 수입품에 대해 관세를 부과했습니다."​   관세로 인한 소비자 물가 상승 우려 English: "Exp..

​최근 미국에서는 암호화폐에 대한 관심이 급증하고 있습니다. 많은 사람들이 비트코인과 같은 디지털 화폐에 투자하고 있으며, 이는 큰 수익을 기대하기 때문입니다. 그러나 이러한 투자 열풍이 과연 안전한 것인지에 대한 우려도 커지고 있습니다.​   영어 원문: "The recent surge in interest in cryptocurrencies like Bitcoin has many investors hoping for substantial returns."​ 한국어 해석: "최근 비트코인과 같은 암호화폐에 대한 관심의 급증은 많은 투자자들이 상당한 수익을 기대하게 만들고 있다."​ 한국어 설명: 이 문장은 최근 암호화폐에 대한 관심이 높아지면서 투자자들이 큰 수익을 기대하고 있다는 내용을 담고 있습니다..

최근 미국에서 신용카드 연체율이 급격히 상승하고 있습니다. 이러한 현상은 경제 전반에 어떤 영향을 미칠 수 있을까요? 이번 글에서는 그 원인과 영향을 살펴보겠습니다. 1. 신용카드 연체율의 증가 (Increase in Credit-Card Delinquencies) • English: Credit-card delinquencies in America have risen sharply. • Korean: 미국에서 신용카드 연체율이 급격히 상승했습니다. • 설명: 최근 미국에서 신용카드 대금을 제때 갚지 못하는 사람들이 늘어나고 있음을 나타냅니다.2. 금리 상승의 영향 (Impact of Rising Interest Rates) • English: Rising interest rates have made b..