미키박쌤의 코로나 관련 영여표현 1

 

 

 

목동과 송도의 열정쌤

 

재미짐영어 미키박 쌤입니다

 

 

 

오늘은 여러분들의 의사 소통능력을 확실하게 올릴

 

 

2020년 가장 골칫덩이였던 코로나 관련 영어표현들 첫번째 시간입니다.

 

 

 

가장 현실에서 많이 쓰이는 표현들을 알려드리겠습니다.

 

 

이런 일이 절대 일어나면 안되지만요!

 

아... 설마 했는데?

 

조심해도 걸릴 수 있는 무서운 코로나입니다.

 

그럼, 이와 관련된 표현을 익혀볼까요?

 

 

 

1. 나, 코로나 걸렸대.ㅠ

 

 

걸렸다는 것은.... 확진이라 소리죠.

 

확진이라 소리는.... 검사 결과가 '양성'이라는 의미죠?

 

'양성인' 이라는 표현은

 

positive 를 사용합니다.

 

'A에 대해 양성인' 이란 표현,

 

즉, 'A에 걸린' 이란 영어 표현은

 

'positive for A' 라고 씁니다.

 

 

positive 는 '긍정적인' 아닌감?

 

 

그런데, 검사해서 확진 판정을 받는 거죠?

 

검사??

 

네, 바로 test!

 

 

 

그럼 영어로 만들어볼까요?

 

 

1. 나, 코로나 걸렸대.ㅠ

 

 

I tested positive for COVID-19.

 

 

 

 

2. 그럼, 너 자가 격리해야겠구나.

 

 

자가 격리....

 

 

자가....

 

 

스스로.. 격리...

 

 

아, 스스로는 자기 자신... self

 

 

격리시키다는 isolate

 

 

그래서 생겨난 용어입니다.

 

 

self-isolate -> 자가격리하다

 

 

 

그럼 영어로 만들어볼까요?

 

 

 

 

 

2. 그럼, 너 자가 격리해야겠구나.

 

Then, you should self-isolate.

 

 

 

어이쿠야... 젊은 사람이....갔네... 갔어....

 

 

 

 

 

3. 나 코로나 더 빨리 낫는 법 2가지 알아.

 

 

 

빨리 낫다....

 

 

 

낫다.. 회복되다.... recover

 

 

 

빨리.... fast

 

 

더 빨리...faster

 

 

 

 

~하는 법? ~하는 방법!! a way to V

 

 

 

이건 쉽군요!!!

 

 

 

 

3. 나 코로나 더 빨리 낫는 법 2가지 알아.

 

 

 

I know two ways to recover faster from COVID-19.

 

 

 

 

진짜 비법 혹시 여러분 아세요?

 

 

 

진짜 코로나 빨리 낫는 법 말이죠.

 

 

 

그게 뭔데 미키?

 

 

 

 

그건 '즐거움'입니다.

 

 

많이 웃으세요!!

 

 

재미짐!! 그럼, 이겨냅니다!!!

 

 

 

 

 

 

여기까지입니다.

오늘 배우신 표현

꼭 외국인 친구 혹은 한국인 친구나 지인들께 꼭 써보실거죠?

​

혹시 코로나 때문에 고통받으시는 분들께는

 

진심으로 미키박쌤이 응원하겠습니다.

 

지금까지

재미짐영어 미키박쌤 이었습니다.

 

혹시 교육 상담을 원하시면??

아래 링크를 클릭하세요!!

(목동과 인천 송도 영어교육 상담)

​

감사합니다.