미키박쌤의 2020년 11월 고1 모의고사 22번 한줄 해석 및 상세해설

안녕하세요
​
재미짐영어 미키박 쌤입니다.
​
​
​
오늘은
​
여러분들이 '이해'하는 데
​
많은버거움을 느끼시는
​
'2020년 11월 고1 모의고사 22번'
지문 해석 및 이해를 위한
상세 해설을
포스팅하겠습니다.
​
​활용 순서는
1. 혼자하기 (혼자 먼저 고민해 보는 과정)
2. 분석하기 (고민한 것이 어떻게 분석되었는가 파악하고 추가 이해가 필요한 부분 확인 과정)
3. 복습하기 (새롭게 배운 내용 확실하게 연습해서 내 것으로 만들기)
​
​
혼자하기
FOBO, or Fear of a Better Option, is the anxiety that something better will come along, which makes it undesirable (unsatisfactory) to commit to existing choices when making a decision.


분석하기
FOBO, or Fear of a Better Option, / is the anxiety that something better will come along,
-> FOBO, 혹은 더 나은 선택에 대한 두려움은 / 불안감이다 / 더 좋은 무언가가 나올 거라는 (불안감)
-> 무언가 사려고 하면, 그 보다 더 좋은 게 나올 거 같아서 사기가 망설여지는 상황이군요?

which makes it undesirable (= unsatisfactory) / to commit to existing choices / when making a decision.
그런데 그것은 이것(it)을 불만족스럽게 한다 / 기존의 선택에 전념하는 것을 / 결정을 내릴 때에
-> 더 좋은 거 생각하면 기존에 나온 제품이 좋아보일리가 없죠?


복습하기
FOBO, or Fear of a Better Option, is the anxiety that something better will come along, which makes it undesirable (unsatisfactory) to commit to existing choices when making a decision.
FOBO 혹은 더 나은 선택에 대한 두려움은 더 나은 어떤 것이 생길 것이라는 불안감인데, 이것은 결정을 내릴 때 기존의 선택지에 전념하는 것을 탐탁지 않게 한다.


혼자하기
It’s an affliction of abundance that drives you to keep all of your options open and to avoid(avoids – X) risks.


분석하기
It’s an affliction of abundance / that drives you to keep all of your options open / and to avoid(avoids – X) risks.
-> 이것은 바로 풍부함의 고통이다 / 당신이 모든 선택사항들을 열어두게 하는 것은, 그리고 위험을 피하게 하는 것은
-> 고를 게 너무 많아서 고통스럽기까지하군요....


복습하기
It’s an affliction of abundance that drives you to keep all of your options open and to avoid(avoids – X) risks.
그것은 여러분이 모든 선택지를 열어 두고 위험을 피하도록 만드는 풍족함의 고통이다.


혼자하기
Rather than assessing your options, choosing one, and moving on with your day, you delay the inevitable.


분석하기
Rather than assessing your options, choosing one, and moving on with your day, you delay the inevitable.
-> 당신의 선택지들을 평가하는 것, / 하나를 고르는 것, / 그리고 하루를 살아가는 것이 아니라 / 당신은 반드시 해야 하는 것을 미룬다.
-> 결정을 해야 하는 데, 못하는 상황.. 결정장애... 이런 경우 있죠?
-> rather than B : B가 아니라
assessing, choosing, moving 이 병렬의 상황입니다.
-> the inevitable : the + 형용사 : ~하는 사람들, ~하는 것(들)
-> 반드시 해야 하는 것


복습하기
Rather than assessing your options, choosing one, and moving on with your day, you delay the inevitable.
여러분의 선택지들을 평가하고, 하나를 선택하고 여러분의 하루를 살아가기보다는, 여러분은 꼭 해야 할 것을 미룬다.


혼자하기
It’s not unlike hitting the snooze button on your alarm clock only to pull the covers over your head and fall(falling – X) back asleep.


분석하기
It’s not unlike hitting the snooze button on your alarm clock only to pull the covers over your head and fall(falling – X) back asleep.
-> 그것은 스누즈 버튼을 누르는 것과 같다 / 알람 시계에 있는 / 하지만 머리 위로 이불을 뒤집어쓰고 다시 잠들게 된다.
-> not unlike : 이중 부정입니다. ~과 다르지 않은 이라는 의미이므로, 결국 ~와 같다 라고 해석해도 무방합니다.
-> only to V : (하지만) 결국 ~하게 되다 라는 의미입니다. to 부정사의 부사적 용법 중 결과 에 해당됩니다.


복습하기
It’s not unlike hitting the snooze button on your alarm clock only to pull the covers over your head and fall(falling – X) back asleep.
그것은 알람시계의 스누즈 버튼을 누르고는 결국 이불을 머리 위로 뒤집어 쓰고 다시 잠들어 버리는 것과 다르지 않다.


혼자하기
As you probably found out the hard way, if you hit snooze enough times, you’ll end up being late and racing for the office, your day and mood ruined.


분석하기
As you probably found out the hard way, if you hit snooze enough times, you’ll end up being late and racing for the office, your day and mood ruined.
당신이 아마도 어려운 길을 알게되었듯이 (어렵게 알아낸 길) / 만약 당신이 스누즈버튼을 충분히 여러번 누른다면 / 당신은 결국 지각하게 도고 사무실을 향해 달려가게 될 것이다. 당신의 하루와 기분은 망쳐진채로 말이다.
-> As ~way : 부사절 - 생략 가능
if~ times : 부사절 - 생략 가능
결국 주어는 you 동사는 will end ~ 입니다.
그래서 you'll ~ office 까지만 주절입니다.
그럼 그 뒷 부분은 ????
바로 분사구문입니다.
의미상의 주어 your day and mood + ruined (과거분사) 의 상황이죠.
ruin : 망치다 라는 타동사입니다. 그런데 그 뒤에 목적어가 없네요? 따라서 ruined 는 과거분사임을 알 수 있습니다.


복습하기
As you probably found out the hard way, if you hit snooze enough times, you’ll end up being late and racing for the office, your day and mood ruined.
아마도 여러분이 고생하여 알게 되었듯이 스누즈 버튼을 많이 누르게 되면, 결국 늦게 되어 사무실로 달리게 되고, 여러분의 하루와 기분을 망치게 된다.


혼자하기
While pressing snooze feels so good at the moment, it ultimately demands a price.


분석하기
While pressing snooze feels so good / at the moment, / it ultimately demands a price.
-> 스누즈를 누르는 것이 엄청 기분 좋지만 / 그 순간에는 / 그것은 결국 대가를 요구한다.
-> while 은 부사절 접속사입니다. ~하는 동안, ~인 반면에, ~이지만 등의 의미를 갖죠.
접속사 + 완전문(주어 + 동사~)
따라서, pressing 이 주어입니다. 동명사가 주어이면 단수 동사가 오죠?
feels 가 그 이유 입니다.


복습하기
While pressing snooze feels so good at the moment, it ultimately demands a price.
스누즈 버튼을 누르는 것이 그때는 기분이 아주 좋겠지만, 그것은 결국 대가를 요구한다.



여기까지입니다.
​
어때요, 제대로 이해되셨죠?
​
지금까지 재미짐영어 미키박쌤이었습니다.
​
다른 자료도 많이 활용하세요.
​
다음이나 유튜브에서 '미키박'이라 검색하시면 많은 자료 활용하실 수 있습니다.
​
감사합니다.
​
​
#미키박영어, #목동송도영어, #2020년11월고1모의고사, #11월고1모의22번, #해송고연송고박문여고신송고영어내신, #11월고122번해석, #2020년11월고1모의한줄해석, #11월고1모의고사원문, #모의고사22번해설, #11월22번